21 juli 2012

Obstacles are like mountains...

Belemmeringen zijn als bergen, ze verplaatsen zich niet vanzelf.
Je moet zelf actie ondernemen om de berg te overwinnen,
niet passief aan de voet van de berg blijven zitten
in de hoop dat het obstakel plots zal verdwijnen.
De eerste stap om obstakels te overwinnen is door het besef
dat het antwoord binnen in jou ligt…
Elk probleem heeft een oplossing, het zijn vaak onze eigen demonen,
onze eigen angsten die het obstakel zijn.
Leer met vertrouwen naar het obstakel kijken en je zal zien
dat het er al veel minder onoverkomelijk uitziet.
Wees niet bang om hulp te vragen wanneer het nodig is,
want soms kunnen we dingen niet alleen oplossen.
Creƫer zelfvertrouwen en leer stukje per stukje,
stap per stap het obstakel overwinnen...

There are mountains in our way, but we climb them a step everyday!
 

 
 
 

2 opmerkingen:

  1. Wat ben jij een doorzetter Nancy!! Velen kunnen een voorbeeld nemen aan jouw en zelf ben ik daar ook soms bij hoor!!
    Liefs en nog een fijn weekend!
    Christine

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Lieve Nannyke,
    Ik bewonder je en wens je een fijne zondag.
    Knuffels en kusjes,
    Nadja

    BeantwoordenVerwijderen